Istvan Kassai's "Hubay: Works for Violin and Piano, Vol. 7: Transcriptions" is a captivating exploration of Jenő Hubay's transcendent arrangements for violin and piano, released on Hungaroton in 2014. Spanning a concise yet engaging 72 minutes, this album showcases Kassai's virtuosity and the rich tapestry of Hubay's transcriptions, which breathe new life into classical masterpieces.
The album features a diverse collection of 16 tracks, each a testament to Hubay's skill in reimagining works by composers such as Liszt, Grieg, Brahms, and Bach. From the lively "Tarantella, Op. 33" to the serene "Liebestraum," and the enchanting "Peer Gynt Suite No. 2," Kassai navigates these pieces with precision and passion. The inclusion of lesser-known gems like "Vioes du coeur, Op. 53: No. 5, Reve" and the hauntingly beautiful "Violin Sonata in G Minor, 'the Devil's Trill'" adds depth and variety to the collection.
Kassai's performance is marked by a deep understanding of the music, bringing out the nuances and emotional depth of each piece. The interplay between the violin and piano is seamless, creating a harmonious blend that highlights the intricate details of Hubay's arrangements. Whether it's the delicate "Barcarolle" or the energetic "Polichinelle," Kassai's interpretation is both technically impressive and emotionally resonant.
This album is a must-listen for enthusiasts of classical music and chamber works, offering a fresh perspective on timeless compositions. Istvan Kassai's mastery and the brilliance of Hubay's transcriptions make this volume a standout in the series, promising an enriching and enjoyable listening experience.
2014 Hungaroton2014 Hungaroton
Tracks
Tarantella, Op. 33: Tarantelle, Op. 33: Allegro vivo (trans. For violin and piano) [arr. J. Hubay]David Popper, Ferenc Szecsődi, Istvan Kassai
Liebestraum: Traumerisch, ruhig (trans. For violin and piano) [arr. J. Hubay]Géza Zichy, Ferenc Szecsődi, Istvan Kassai
Valse intermede: Animato (trans. For violin and piano) [arr. J. Hubay]Andor Merkler, Ferenc Szecsődi, Istvan Kassai
Herodiade: Prelude. Andante sostenuto (trans. For violin and piano) [arr. J. Hubay]Jules Massenet, Ferenc Szecsődi, Istvan Kassai
4 Valses oubliees, S. 215/R. 37, No. 1. Allegro: Valse Oubliees, S. 215/R. 37: No. 1, Allegro (trans. For violin and piano) [arr. J. Hubay for violin and piano]Franz Liszt, Ferenc Szecsődi, Istvan Kassai
Peer Gynt Suite No. 2, Op. 55, IV. Solveig's sang (Solveig's Song): Peer Gynt Suite No. 2, Op. 55: No. 4, Solveig’s Song. Un poco andante [trans. For violin and piano] [arr. J. Hubay for flute and harp]Edvard Grieg, Ferenc Szecsődi, Istvan Kassai
5 Lieder, Op. 94, No. 4. Sapphische Ode: 5 Lieder, Op. 94: No. 4, Sapphische Ode: Ziemlich langsam (trans. For violin and piano) [arr. J. Hubay for violin and piano]Johannes Brahms, Ferenc Szecsődi, Istvan Kassai
2 Pieces, Op. 30, No. 1. Barcarolle: 2 Pieces, Op. 30: No. 1, Barcarolle: Moderato (trans. For violin and piano) [arr. J. Hubay]Anton Rubinstein, Ferenc Szecsődi, Istvan Kassai
Morceaux de fantaisie, Op. 3: 5 morceaux de fantaisie: No. 4, Polichinelle in F-Sharp Minor: Allegro vivace (trans. For violin and piano) [arr. J. Hubay for violin and piano]Sergei Rachmaninoff, Ferenc Szecsődi, Istvan Kassai
3 Lieder, Op. 29, TrV 172, No. 1. Traum durch die Dämmerung: 3 Lieder, Op. 29, TrV 172: No. 1, Traum durch die Dammerung: Sehr ruhig (trans. For violin and piano) [arr. J. Hubay for violin and piano]Richard Strauss, Ferenc Szecsődi, Istvan Kassai
Vioes du coeur, Op. 53: No. 5, ReveHenri Vieuxtemps, Ferenc Szecsődi, Istvan Kassai
Flute Sonata in B Minor, Op. 1 No. 9, HWV 367b: Flute Sonata in B Minor, Op. 1, No. 9, HWV 367b: VI. Andante (Arr. J. Hubay as Larghetto)George Frideric Handel, Ferenc Szecsődi, Istvan Kassai
Violin Sonata in G Minor, "the Devil's Trill": I. Larghetto affetuoso (Arr. J. Hubay)Giuseppe Tartini, Ferenc Szecsődi, Istvan Kassai
Violin Sonata in G Minor, "the Devil's Trill": II. Tempo giusto (Arr. J. Hubay)Giuseppe Tartini, Ferenc Szecsődi, Istvan Kassai
Violin Sonata in G Minor, "the Devil's Trill": III. Grave - Allegro assai (Arr. J. Hubay)Giuseppe Tartini, Ferenc Szecsődi, Istvan Kassai
Overture (Suite) No. 3 in D Major, BWV 1068: II. Air, "Air on the G String" [arr. J. Hubay for violin and piano]Johann Sebastian Bach, Ferenc Szecsődi, Istvan Kassai